♪～♪～秋音～♪～♪～

８月も終わり！暑かった夏も終わりッ・・・(:>_<:)　と言いたい所ですが・・・
まだまだ・・・猛暑日が続くとか・・・(;+_+;)

都会のお客様には、信州に来ると気温は同じでも湿気がなく過ごしやすいとの事。

館内では一足お先に「秋音♪」スズ虫の音色が♪～♪～響いています♪

やっぱり鈴虫の「音」だけでも、(-_-)。o 〇気分が少しは涼みますょ～♪


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

千曲川のほとり 湯のまち§(^ ^)§

８月も終わりに近づいてますが・・・

残暑猛暑猛暑の日々・・・;(><);
毎日暑い日々が続いてます！

戸倉上山田温泉と千曲川 本流の風景です
川の水が涼しげな景色！

＼(^0^)大正橋上より
「千曲川のほとり　湯のまち」の風景です。

川の中には鮎釣りの人も、まだチラホラと楽しんでいる様子も。


大きな地図で見る

にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

※※まだまだ夏の・・・姨捨棚田※※

戸倉上山田温泉より車で約10分
姨捨棚田の風景です
連日、猛暑が続き　ひと雨欲しい所ですが・・・降る気配がありません。

稲の緑色が只今綺麗な季節

昨日お泊まり頂いた県外の写真好きのお客様も、本日棚田や姨捨駅を撮影していきたいと言われ、ご案内いたしました！
四季を通じて綺麗な風景が広がる　姨捨棚田付近の観光や散策もお楽しみ下さい！

大きな地図で見る


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

／／／千曲川のせせらぎ／／／

戸倉上山田温泉から車で約10分
坂城町のノスタルジックな橋「昭和橋」上より、坂城大橋付近の千曲川を撮影
川の底が浅いのか!?
川のせせらぎ
水の光が綺麗でした。
週末は県内外からの鮎釣りポイントなのか？この付近は釣り人が沢山います。


大きな地図で見る

にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

■□■戸倉上山田温泉街 全景■□■

毎日猛暑で。。。暑いです！
写真は戸倉上山田温泉街全景です。
戸倉上山田温泉のネオンサインのある山「城山」からの撮影。
山と山の中央に大きく流れる千曲川
両サイドに架かる「大正橋（左）」と「万葉橋（右）」

すこし山に登れば涼しい～かな～と、思いましたが・・・
標高が低すぎ・・・、あまり変わらず・・・

近くでは聖高原（麻績村）辺りまで行かないと避暑になりません！

大きな地図で見る


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

【ご自由に】 観光チラシ＆ご案内

お盆が明けたとたん、また猛暑・・・！
日中はクラクラするほどの暑さ！

お子様の夏休みも後半。。。
当宿では、玄関入口に観光パンフレットを沢山ご用意してあります。
只今は、夏休み中の動物園割引券や入場券割引券付きチラシが中心です、滞在中明日のご予定の一考にご自由にお持ち下さい！

通年とうして、戸倉上山田温泉街散策マップや千曲市周辺の観光案内マップもございます、併せてご自由にお持ちになりご利用下さい！


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

(^0^)>子供分団長 byふれあい消防団

戸倉上山田温泉　盆踊り大会も大雨に降られる事無く、3日間大勢の観光客の皆様＆地元の方々にお越し頂き盛大に開催されましたm(⌒ ▽ ⌒)m

私も加入している　地元商工会青年部担当の夜店も好評で売り上げもよかったとか・・・

最終日は、ちびっこスイカ割り大会
さぁ～～～スイカを割ることができるか？

結果は下に・・・・。

続いて、ちびっこ花火大会　
大勢の子供達が一斉に花火をやるので、煙が凄いです(;+_+;)

この「火の用心」警戒に来ている地元消防団　消防車

花火大会前後は
(^0^)>「ふれあい消防団」として、ちびっこに消防車に乗らせたり、器具の説明や記念撮影

小さい「子供分団長」ハッピと帽子も用意され・・・(^0^)>

たまに行列ができる人気ぶり(@0@)ビックリでした。

憧れの消防車に乗って(^0^)>記念撮影！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

さぁ～～て！　スイカ割りの結果は・・・・

残念／(>_<)＼　
もう少し左でした┌(×△×)┐

また来年チャレンジして下さ～い(^△^)/

楽しいお盆時期のひととき、
戸倉上山田温泉で想い出ができたと思います(^ ▽ ^)/

来年もお越しをお待ちしております　m(^-^)m


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

夏期のいっぴん！ (σ^o^о) 「生野菜うどん」

当宿より徒歩約2分。
戸倉上山田温泉街　中心に位置する「水と緑と潤いのある公園」すぐ隣にある

■そば・うどんのお店「まいづる」さん
営業時間/11：30～14：00 / 21：00～1：30　
定休日/不定休

季節限定メニューで４月～９月まで『生野菜うどん』を只今ご提供中！

細目の生うどんをキリッと冷やし、その上に手切りの野菜7種類を彩りよくのせ、特製味噌と混ぜて召し上がっていただく自慢の夏「逸品」メニュー!
低カロリー&高タンパクのヘルシーな冷やしうどん！是非ご賞味下さい！

("_")(-_-)zzZ 夜も遅くまで営業しております～
(^0^)♀♪♪ 二次会 (^-^)┘□☆□└(^-^) 三次会・・・の後の
小腹の空いた帰り道に (σ^o^о) 寄り道して下さい！

お昼営業のみ『カツ丼』もご提供。

↓地図位置はスナックウェーブ記載の所です。

大きな地図で見る


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

盆踊り大会！明日は消防車と・・・(^0^)>

お盆休みも中日でUターンラッシュッも始まったニュースが流れ始めました！

「戸倉上山田温泉　盆踊り」も2/3日目！
本日は、私も参加の冠着太鼓の演奏日。。。
まぁｰ蒸し熱く、太鼓準備時点から汗が止まらす困りました。
本日も大勢のお客様にお越し頂き有り難うございます！
明日は最終日で、お子様メインのスイカ割り大会や花火大会がございます！
花火に併せて、地元消防団の消防車が警戒兼ねて、「ふれあい消防団」を開催！
消防自動車に乗って写真撮影できます！
↑↑家族やカップルに以外と人気です！
子供用ハッピもご用意あります！



大きな地図で見る

にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

千曲川に映る §§ 灯 火 §§

本日より「戸倉上山田温泉　盆踊り大会」が開催！

お盆にお泊まりに来る観光客の皆様も
大勢ご来場頂き活気があったそうです！

私は、地元の自治会の本年「交通安全協会員」＝安協で交通警備。
戸倉上山田温泉入口、大正橋付近が担当(T○T)
本通り大型車通行止めの為、警戒していましたが・・・・
夜なのでトラックはあまり通らず・・・無事任務を終えました(-_-)。o O

警備のすぐ下が千曲川だったので、気分転換に眺めてると
大正橋の外灯が千曲川に映り～～お盆という事もあり
千曲川に映るロウソクの灯火のように綺麗な炎の形で揺れてました！

炎の中に、鳥が一羽（たぶんサギだと思います）夕食ですか!?川に潜ったり出てきたり・・・。
こんな機会（安協警備）でないと出逢い風景でした！



大きな地図で見る


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

～(^0^)～温泉 盆踊り大会～(^0^)～

明日から３日間（8/13~15）
～(^0^)～～(^0^)～
恒例の「戸倉上山田温泉　盆踊り大会」が開催します！
当宿より徒歩２分。

8/13は、￥(^o^)￥大ビンゴ大会＝ビンゴになると、地元の旅館や商店から、利用割引券や豪華な賞品が当たります！
夜７：００頃より「水と緑と潤いのある公園」付近で係がビンゴカードをFree配布（お一人一枚）
是非参加して頂き豪華景品を￥(^o^)￥Get!!下さい！

夜店も「ジャンボ綿あめ」はじめ、「(^0^)／>゜)))∈金魚すくい」や
(^-^)U生ビール、おもちゃなどなど・・・賑やかに開店しております！

メインの～(^0^)～～(^0^)～盆踊りも、公園前の道路を使い、おなじみの「戸倉上山田音頭」「信濃の国踊り」などなど・・・
自由に└(*^ч^*)┐参加できますので、夏休み＆お盆休みの想い出にお楽しみ下さい！


大きな地図で見る

にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

●丸窓電車● @モハ5250

今日は、旅館関係の用事で信州の鎌倉　別所温泉へ！
戸倉上山田温泉から、車で約30分弱！道路が新しくなり昔より便利になり早くなりました！

いつもは素通りしてしまう、別所線、別所温泉駅脇に展示してある、昔の車両「丸窓電車」
今日は、待ち合わせの時間が空いたので近寄って見学しました！車内見学は×でした。
やっぱりレトロないい感じです！
小さい頃、数回乗車したことありますが・・・結構ゆっくなスピードだった事が印象あります。

今も新車両で運行しておりますが、ゆっくりしたスピードで田園風景などを楽しむのが、一番贅沢な時間だな～～と思うこの頃です！



大きな地図で見る

にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

夏の疲れを p(^o^)q リフレッシュ！

日中は蒸し熱く、夕方には急に豪雨（夕立）。
せっかくの夏休み旅行シーズン、天候の変動が激しくて困ります！

今年の夏は特に暑く、クーラーにガンガンあたって足元・腰が冷えすぎていませんか～!?
(#><#)体調が疲れやすく┌(×_×)┐ダルくなっていませんか～!?

そんな時は∫(^ ^)∫やっぱり天然温泉！
「ひと風呂」入ると効果がわかります┗(^o^)┛

当宿の「温泉かけ流し　貸切露天風呂」もお子様＆ご家族連れのお客様を中心に好評です！
屋上にあるため、外の風に吹かれながら§(^ ^)§湯加減もいい感じです！

夏の疲れを　p(^o^)q　リフレッシュ！できる
戸倉上山田温泉の効果抜群な§(^ ^)§天然温泉に
是非お出掛け下さ～い(^O^)/^


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

佐久平★ハイウェイ オアシス【パラダ】

いよいよお盆休み突入～！
連日、高速道路渋滞情報がニュースで報道される時期ですねぇ～。

今回ご紹介はv(^O^)vお子様の夏休みにぴったり情報！
戸倉上山田温泉より車で約40分（坂城IC～佐久平PA）

佐久平ハイウェイオアシス「パラダ」で開催されている
「昆虫体験学習館」
佐久平尾山周辺の里山に生息する虫たちの標本や、世界各国のカブト虫や蝶の標本を展示しています。
ヘラクレスオオカブトなど巨大昆虫とじかに触れ合い観察出来るコーナー。
ゲレンデやカブトムシの森などを利用した屋外自然体験プログラムとして「昆虫探検」などもあります。

￥料金：大人200円、小人100円（小人は4才以上15歳未満）

高速道路直結で降りずに遊べるハイウェイオアシス「パラダ」で長距離運転の気分転換に休憩を！

＊くれぐれも安全運転でm(*^-^*)m

他にもスパースライダーなど一日中遊べるかも・・・w(^o^)w
http://www.saku-parada.jp/


大きな地図で見る

にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

姨捨駅 (^O^)♭～Bガイドの方々紹介～

戸倉上山田温泉より車で約10分程。
全国でも有名な「一度は訪れてみたい駅」上位にランクインする
JR篠ノ井線　姨捨駅　外観　レトロチックです！

7月下旬に昔の駅の改札風景を再現改築致しました。
改札側、姨捨伝説にまつわるご案内などがございます。
只今は、無人駅です。

駅舎内　職員室をこのほど昔のように改築しました！
レトロストーブ・古時計など・・・。

こちらは、「おばすて　くちろぎの駅」内で、土・日曜日のみ、午前10:00～午後3:00頃まで地元のボランティアガイド　小野会長（写真左）始め皆様が、この姨捨駅周辺に観光に来たお客様に駅舎内でお茶のサービスや棚田・長楽寺の道案内や説明をしています。
お気軽にお立ち寄りいただき、姨捨や田毎の月などの「旅の想い出」に是非ご利用下さい！

大きな地図で見る


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

パワーつきます！芳蘭の餃子└(^0^)┘

;(*.*);猛暑の夏をのりきるには！

食欲減退┌(>0<)┐夏バテを吹っ飛ばすには
やっぱり└(^0^)┘美味いギョウザが一番！

千曲市/上山田温泉　芳蘭（ホウラン）の餃子は、地元で有名な美味い餃子！
◎個人的にも、日本一「美味い餃子」だと思います！

当宿より徒歩１分。
玄関より店舗が見えます！二次会にも便利です。

自慢の逸品＝芳蘭（ホウラン）餃子は、
結構大きいサイズの餃子で一人前６ヶ３５０円。

モチモチっ感＆パリッと揚がった皮と、
素材にこだわった「餡（具）」たまらない絶妙食感！
一度食べるとリピーターになりますょ！

餃子の他に、
★(σ^o^о)食べ放題コース：餃子と焼肉カルビ食べ放題：お一人様1,580円（90分）←人気！
★!!(^0^)U☆U(^0^)!!飲み放題付き：お一人様3,500円（90分）←パワーつきます！

夏バテ解消に！
(^-^)U生ビール片手に、焼きたてで熱々の美味い餃子を是非ご賞味下さい！

◎個人的にパワースポットのお店です(^-^)Y

http://chikuma-kanko.com/modules/knavi/index.php?lid=150&cid=5


大きな地図で見る

にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

子宝＆縁結び└(^o^)┘パワースポット！

戸倉上山田温泉　子宝＆縁結びのパワースポット！

温泉街ネオンのある山「城山」城泉山観音寺裏手に、男女和合の神で知られる「澳津神社」がございます！

縁結び、子作りの神様で、ちょっぴり微笑ましいリアルさがある男女の御神体が祀られ、某有名野球選手もこの地に来て授かったとの事！
└(^o^)┘効き目は◎抜群！
また、戸倉上山田温泉は子宝の湯としても有名です！

この御神体は、７月の温泉夏祭りに神輿に乗せられ温泉の中を練り歩きます。

是非、縁結び＆子宝└(^o^)┘パワースポットへお出掛け下さい！


大きな地図で見る


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

＼(^０^)／信州の海へ♪

子供が夏休みに入り、長野県人お決まりの「信州の海」上越の谷浜へ行ってきました！
戸倉上山田温泉～更埴IC→名立谷浜IC　時間にして90分弱位です。
高速道路で行くと早いものんです。

連日の猛暑で。。。;;(><);;℃↑
§§(;´o｀;)§§　今年は特に暑い！
やっぱ「海」の体感温度は違いますね～～。。。

割合と空いてる平日に行ける・・・自営業の強みです。

駐車場にはやっぱり長野県ナンバーがダントツ多いです！

子供達もすっと海に浸かり、(^0^)／>゜)))∈魚獲りなども楽しんでました！

海の無い、信州人はやっぱり「海」が＼(^０^)／大好きです！

海から帰ると、φ(◎へ◎)夏休みの宿題です！


にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

⊂(^∟^)⊃ 【茶臼山動物園】人気モノ！

∫(^ ^)∫戸倉上山田温泉より車で約30分。
お子様連れのお客様に人気の、篠ノ井有旅に位置する「茶臼山動物園」

中でも人気の新獣舎「レッサーパンダの森」
動物本来の生態を間近でよく観察できる(-◎_◎-)「行動展示」が取り入れられており、レッサーパンダの愛嬌さも加えて人気です！
⊂(^∟^)⊃茶臼山動物園HP http://www.chausuyama.com/

＼(^〇^)／お子様の夏休みシーズンにお立ち寄り下さい！


大きな地図で見る

にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/

上山田温泉っ子は・・・♪

昨日ブログでもお伝えした、小学校育成会　温泉支会の千曲市大池キャンプ場での、メインイベント！キャンプファイヤー！
火を囲み、係が音楽スタート！
1曲目～フォークダンス♪おなじみのマイムマイム♪やジェンカ♪・・・♪高学年はキャンプの経験があり踊れますが・・・低学年が踊れず。。。

そこで、温泉夏祭り定番曲「戸倉上山田音頭」を流すと・・・あれっまぁ～不思議！全員が踊れる！
上山田温泉で産まれ育った子供達は、いつの間にか体に染みついているもんですね～！

他の地区から見れば、ちょっと違う♪ノリですが、この温泉支部のキャンプファイヤーには、これからは民謡流しも・・・いいなと思いました！

子供達も踊れる「戸倉上山田音頭」は、8/13-15に開催される「温泉盆踊り大会」でも踊れます！飛び入り参加もOKです！楽しい夏休みの想い出にお出掛け下さい！



にほんブログ村
↑↑blog↑↑ランキングサイト参加中で～す！
【旅館】ボタンクリック yell よろしくお願いしま～す(^0^)/