戸倉上山田温泉 夕景

新年を迎えてから早一ヶ月。

日本海側に近い長野北部など、雪害で大変なニュースに
なっておりますが、当地区千曲市周辺の平地部では
気温は低いものの、積雪はほとんど溶けてしまっており、
同じ県内でもこんなにも天候が違うと驚きます。
雪かきなど気をつけて頂き、事故や被害が無いよう
願うばかりです。

少し山道を登れば・・・

本日のお客さんの送迎で。
長野市信更町信更中学校付近の農道より撮影。
戸倉上山田温泉や篠ノ井塩崎JR稲荷山駅の標高は約350－360m位で
この撮影場所標高は約500m。少し山を登った地域ですが
長野北部にあたる圏内でやはりけっこうな雪が・・・。

当温泉地や周辺平地部は積雪はほとんど無くなりましたが
山間部は気温も低く積雪があり少々びっくり！
久々の雪上運転でした！

▼当宿中央ホテルより、車で約30分
長野市信更町信更中学校付近までのナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

春をよびこむ 花飾り

若女将の習い事
フラワーアレンジメント
球根は「ヒヤシンス」
室内に春を呼びこむ飾りだそうです！
フロント前に飾ってあります！

信州も北信濃やスキー場を中心に
結構な量の降雪。
千曲市はそれほど積雪は無いものの、
道路は凍結状態です。
気温があまり上がりませんので、
今後も信州方面にお越しのお客様は
交通情報をご確認の上、お気を付けて
お出かけ下さい。

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

諏訪大社 下社秋宮

下諏訪で会議で行き、
御柱で有名な神社「諏訪大社　下社秋宮」に参拝

境内は何百年ものの木々に囲まれてます
▼御柱


昨日お世話になった旅館仲間の宿
しもすわ温泉「ぎん月」です
http://gingetsu.com/hp/

▼当宿中央ホテルより、車で約90分
諏訪大社　下社秋宮までのナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

【締切間近】2011年千曲市観光写真コンテスト

【締切間近】
2011年千曲市観光写真コンテスト作品募集中！

千曲市の風景や行事、祭りなど・・・
観光宣伝に使用できる作品を募集！
今回の募集部門は、『一般』・『千曲の四季』
『千曲の寺と神社』の3部門。
入選すると、観光パンフや千曲市カレンダーなどに
採用されます！
　
★募集締切は平成24年1月31日(火)必着となります。
★募集規定、応募方法など詳細は
下記リンク先をご参照ください。
http://chikuma-kanko.com/modules/downloads/index.php?page=visit&cid=1&lid=45
●お問い合わせ先
千曲市観光協会「2011年千曲市観光写真コンテスト係」　
TEL.026-275-1326

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

招き猫の色と上げている手の意味

千曲市上山田温泉
貯金箱の博物館「にしざわ貯金箱かん」に
掲載してあった
「招き猫の色と上げている手の意味」

皆さんはどれを飾りますか？

▼当宿より徒歩で約10分、車で約3分（P有り）
千曲市温泉3丁目　にしざわ貯金箱かんまでのナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

千曲市・語り部タクシーde旅にトッピング

千曲市・語り部タクシー
・市内加盟タクシー会社が一丸となり、各社推薦の
認定制度をクリアした乗務員がご案内！
①逸話等を話せるガイド役
②お客様のアシスタントをする添乗員役
③想い出を収めるカメラマン役
の役割を担いおもてなしと心配りできめ細かな
サービスを提供する「旅の案内人」です。

通常の周遊コースに加え、
今回H24年1月20から12月28日迄の期間
ミニミニ観光（2時間貸切）4コースを企画設定。

A-人気の姨捨棚田と蔵の街稲荷山

B-全長100ｍ前方後円墳とあんずのお花見

C-NHKロケ地と重文・智識寺見学

D-国の重要文化的景観「姨捨棚田」と信州の味噌と漬け物

千曲市観光名所めぐり　4コースを
2時間貸切で一台13,000円（4名乗車で、1人＠3,250円）
（入場料・拝観料・駐車料は別途）

ツアーお申し込み/お問い合わせは、
千曲市観光協会　℡026-275-1326
http://chikuma-kanko.com/

是非、この機会に「千曲市　語り部タクシー」を
ご利用戴き、旅行の「想い出」をトッピングして
みてはいかがでしょうか!?

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

お炬燵（コタツ）をご用意してあります。

信州も本格的な冬に入り
一日中　気温が低く寒い毎日です！
こんな時は、掛け流し温泉が一番、ゆっくり
ご入浴頂き、体の芯から温まって下さい！

お部屋も只今コタツのご用意もしております、
温泉に入った後は、炬燵にゴロッと寝転がり
ゆっくりお過ごし下さい
(- o -)(- _ -)(_ _ )。。o O

＊炬燵利用は、2月末頃迄の予定です。

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

◎◎銅板の折り鶴◎◎

先日御来館頂いた、地元の板金屋さんより
珍しい折鶴を頂きました！
銅板で一発折をした手作り作品です！

とても精密に出来ており、尖ったところは
鋭くチョッと危険な感じも。。。

板金屋さんに聞いたところ、
折り紙の鶴とに違いは、背中が丸くなるところで
「鶴は縁起物で、銅板は魔除け」の意味が
あるそうです。

さすが！ものづくり日本！器用な仕事の
珍しい作品を有り難うございます。


★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

▲折り紙のドラゴン’ｓ▲

女将の趣味　折り紙で折った
金と銀の「ドラゴン’ｓ」
フロントの飾り棚で皆様をお出迎え中m(^0^)m

◎今年の干支「辰」にあやかって、
日本経済や商売も
上昇指向の年にしたいものです！

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

【PM5:00】 千曲川のほとり

＊前回ブログ「（朝）千曲川ほとり」と同じ場所です。

日本中が冷え冷えの一日。こんな日は景色がすばらし～！
夕方、車のガソリン入れ帰りに撮影ポイントを捜しながら
堤防道路を怪しい徐行運転。後続車が来てしまい
今回も千曲川のほとりへ。
▲上の写真は、大正橋方面（長野市方面）
尖った山は「高妻山」、左の山は「戸隠連峰」です。
大正橋の街路灯が千曲川に映って綺麗でした！

▲万葉橋（坂城町＋上田市方面）
正面、三角形の山は「岩井堂山」です。
奧まで続く山並みが綺麗です。

▲戸倉上山田温泉のネオンサイン城山
★がきらりと一つ！

▼当宿中央ホテルより、徒歩で約２分
千曲市戸倉　湯の里親水パークまでのルートナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る
★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

【朝】 千曲川のほとり

朝方8:00頃
千曲川ほとりの風景
千曲川も冬は水量が下がり、流れも遅く
湖の様に対岸の景色が綺麗に
千曲川に映っています！
当宿より徒歩約2分
朝のウォーキングなど・・・
綺麗な景色の中いかがですか？


▼当宿中央ホテルより、徒歩で約２分
千曲市戸倉　湯の里親水パークまでのルートナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る
★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

上山田温泉地区【どんど焼き】

今日は上山田温泉地区の「どんど焼き」
千曲川の河原で行う、田舎のお正月の風物詩。
朝8:00～役員さん達が温泉中の正月飾りを集め
組みたて始めてます！

午後３：００点火！勢いよく燃え上がりました！
今日は晴天でしたが、河原は風が冷たく
寒かった～！
上山田温泉地区は、商売家が多いので
大きいダルマがいっぱいあります！

▼炭をとってきて「お餅焼き」
餃子＆焼き肉店「芳蘭」さんと一緒に
餅焼きをさせてもらいました！
焼けたお持ちを食べて、
今年も無病息災で頑張ります！

スキー以外も・・・菅平高原【奧ダボススノーパーク】

信州のスキー場も年末年始の降雪で
いいコンディション！

戸倉上山田温泉から一番近くて
一日中楽しめるスキー場
上田市菅平高原。
菅平高原内スキー場も各エリアに別れており
今回は「奥ダボススノーパーク」をご紹介(^∀^)/

▼奥ダボススノーパーク プロモーションビデオ


３６０°のパノラマ風景
スキーやスノボ以外の
スノーモービルやスノーキャット
ソリなど楽しめるチビッコパークなど
一日中楽しめます(^△^)/

▼菅平高原 奥ダボス スノーパークHP
http://www.ski-davos.jp/

◆旅館仲間の奧ダボススキー場前のホテルで～す
　＼(^ ▽ ^)↓　オススメで～す！
◎菅平プリンスホテル　http://www.s-prince.co.jp/

▼当宿中央ホテルより、車で約60分
上田市菅平高原スキー場　奧ダボスまでのナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

ユキが残る姨捨駅より。。。

年末年始の降雪が残る姨捨駅より
善光寺平や姨捨の棚田を撮影。
左側に飯綱山が見えます。
日照時間が少ないので雪が
結構残っております。

▲写真中央のなだらかな斜面が
姨捨の棚田です。

▲ホームや線路に雪が残る姨捨駅

▼中央ホテルより車で約10分
千曲市　姨捨駅までのナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

寒くナイ顔の天狗！

春には桜の名所として有名な戸倉宿キティパーク。
只今園内は積雪があり、芝生でのんびりとは行きませんが・・・。
しかし寒空の中、大きな天狗は
「寒くありません！」みたいな顔で
高台から千曲川や戸倉上山田温泉を
見下ろしております！

◎冬期は、パーク内の道路は積雪凍結がございます。

▼当宿中央ホテルより、車で約10分
千曲市戸倉　戸倉宿キティパークまでのルートナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

＜千曲市＞戸倉上山田温泉＜冬景色＞

昨日から冬型が強まり、長野県北部や山沿いを中心に
雪が積もってます！
戸倉上山田温泉街周辺も積雪と日陰などは
凍結箇所もございます！
コチラにお越しのお客様は
安全運転でお出かけ下さい！

戸倉上山田温泉周辺
山々の冬景色もなかなか綺麗です！


★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

30数年ぶりの上山田小学校同級会♪

2012年1月3日
昭和54年度に、上山田小学校を卒業して以来
初めて開催した同級会。
昨年12月中旬、恩師に開催するよう
せかされ、現住所がわかる実家へ緊急招集の連絡。
35名のうち15名が出席。（予想ノルマ達成）

卒業以来30年数年・・・、話した事がナイ人など
地元友人と幹事を努め、どんな宴席になるか
ハラハラドキドキ・・・。

しかし、集合時間にボツボツ集まり出し
久々の再会のあとは、昔話や近況報告など・・・
宴会も4時間に及ぶ大盛り上がり！
二次会にも数名行き・・・。
小学校6年間、色々あった仲間達！
歳をとったけど、話のノリは昔のままでした！

また近いうちに開催との事。。。

（時代を感じる）▼入学式後の桜の木の下で


★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

八丈島【為朝凧 】 民芸の宿お正月飾り

【民芸の宿お正月飾り】
東京都八丈島の
勇士として伝説を残している
為朝を凧に描いた「為朝凧」

毎年5月に、当地区で開催される
寿野球大会で当宿に宿泊する
選手の作成者から子供の名入れの
凧を戴いたものをフロントに
飾っております。

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

m(^-^)m 謹賀新年 m(^-^)m

明けましておめでとうございますm(^-^)m
本年もご利用頂くお客様がご快適に旅行を
楽しんで戴くよう、女将＆若女将はじめ、従業員一同
「心のふれあい」を大切に頑張りたいと思います。
大勢の皆様の御来館、
心よりお待ちしております。

心がふれあう 民芸の宿
中央ホテル　従業員一同m(^-^)m


▲信州千曲市戸倉上山田温泉　元旦
（晴天のお正月。千曲川と湯のまち）


大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村