m(^_^)m ありがとうございました。

本年も大勢の皆様に御来館いただき
誠に有り難うございました　

大震災で被害を受けられた方には
心よりお見舞いを申し上げます。

本年はご利用頂いたお客様に対して
「心より感謝の気持ち」でいっぱいでした。
来年もスタッフ一同、心より皆様のご来館を
お待ち致しております。

良い年をお迎え下さい。


心がふれあう 民芸の宿
中央ホテル　従業員一同

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

民芸の宿も、お正月の飾りに・・・。

本日は、お正月に向け、おしめ飾りを準備p(^o^)q
クリスマスが終わった頃から、館内の徐々に絵画や
飾り物など・・・お正月向けに変更。
ようやく本日お正月の雰囲気になりました！

昨日までの忘年会のお客様と入れ替わりに
今日からは年末年始のご家族のお客様に！

ごゆっくり温泉に入ったり、ＴＶ特番を観たり・・・。
館内、お正月の雰囲気の飾りも併せてお楽しみ下さい！

▲若女将の生け花（玄関床の間）

▲干支の置飾りなど（二階階段）

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

二年詣り＆初詣は「佐良志奈神社」

年末が近づいてきました～！
師走と言うだけあって、何となく忙しない日々です。
年末年始を戸倉上山田温泉でご滞在頂くお客様、
二年詣りや初詣では、戸倉上山田温泉入口
北側に位置する大正橋の交差点の大きな鳥居が
目印の「佐良志奈神社」がございます！
志賀直哉の小説｢豊年蟲｣にも登場する神社です。

当宿より徒歩約10分です。
ぜひ、御参拝下さい！
二年詣りには、ダルマ市など、賑やかに
開催もしております！

▼当宿中央ホテルより、徒歩で約10分
千曲市若宮　佐良志奈神社までのルートナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

戸倉上山田温泉 なう！

先日の寒波から、なかなか寒さが変わらない
日々が続いている信州！
今日は官庁御用納めで、会社員の皆様も
年末年始休みに突入でしょうか？
当館も最後の忘年会のお客様が御来館中
m(^0^)m有り難うございますm(^0^)m

只今、お客様の車を駐車場へ移動中、
戸倉上山田温泉ネオンの城山の上に
三日月を発見！
冬空の澄んだ冷たい空気の中、
綺麗です！

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

日本茶インストラクター in温泉塾

戸倉上山田温泉旅館組合青年部「温泉塾（勉強会）」の
一環で、今回は地元商店「君島園」さんの店長で
日本茶インストラクターの君島ｸﾝを講師に招き、
お茶の種類から入れ方など・・・
最後に入れ方を実践。
煎茶（右）と深入り煎茶（左）
お湯の温度や茶だし待ち時間の違いで
美味しいお茶を頂けました。

戸倉上山田温泉にご滞在中、日本茶インストラクターの
指導体験もできます。（要予約）

▲日本茶インストラクター君島君（←左からよんでも～、右からよんでも～）
君島園HP▼
http://kimijimaen.tyanoyu.net/index.html
▼当宿より徒歩約2分
千曲市上山田温泉　君島園までのナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

積雪。。。in 戸倉上山田温泉

天気予報通り、千曲市戸倉上山田温泉も
今季初の大雪が降りました！

朝方は凍結など・・・車の運転も
大変でしたが、
午前中には少々気温も上がり
当館前の上山田温泉本通りや
県道などはほぼ雪が溶けました。

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

民芸の宿のクリスマス2 (^ ▽ ^)V♪

アレ('ゝ')？
フロントのカウンター上に
サンタクロースとトナカイが・・・
いつも反対側に居るので気づきませんでした('ゝ')？

今回の降雪で各地スキー場も
良質のゲレンデコンディション！
ウィンタースポーツを楽しみに
信州にお出かけ下さい！

▼夕方　雪が降る前の長野市信州新町
今晩も降雪予報！

県外より信州にお出かけのお客様は
交通道路情報を確認の上、お気をつけて
お出かけ下さい(^△^)/

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

民芸の宿もクリスマス(^ ▽ ^)♭♪

千曲市もチラチラと雪が舞って、
予報では夜間は雪予報！
久々にホワイトクリスマスかな・・・と!?

民芸の宿もクリスマスの飾り付けで
只今賑やかです♪(^△^)/

玄関フロント付近は花々と
イルミネーション(^O^)♭♪


★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

従業員より女将に！m(^0^)m

当宿の従業員全員から
花の好きな女将に
「シンビジウム」のプレゼントを頂きました！

いつも有り難うございますm(^0^)m

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

★戸倉上山田温泉★イラスト飲食店マップ★

気がつくと;(*◇*);
今年も残すところ
あと僅かになってまいりました;(*◇*);

戸倉上山田温泉も明日明後日、クリスマスを挟んで
来週の官庁御用納めと
!!(^0^)▽☆▽(^0^)!!忘年会のラストスパート。

§(^ ^)§温泉で日頃の疲れをリフレッシュ！
ご宴会の後は、当宿裏手に広がる温泉街で
二次会・・・とお楽しみ下さい！
また、飲食店も充実しております！
写真の好評の飲食店舗マスター似顔絵マップ片手に
忘年会をお楽しみ下さい(^ ▽ ^)/

◎当館フロント前パンフコーナーに
ございますご自由にお持ち下さい！

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

らーめん手帖【ゆいが】 in上田市秋和

上田市秋和の「ゆいが」
結構雑誌に載っている有名店
二回目の来店です！

つけめんが有名ならーめん店ですが、
自分の好みが豚骨なので、オーダーは
極旨白豚骨＆大盛りで・・・＋焼めし（小）でした。
らーめんは細麺で豚骨のわりにあっさり目で
スープも飲み干せて美味かった。
大盛り（無料）もそれほど多くない大盛りです。

焼めしは、自分の祖母が作っていた様なシンプルな味で
懐かしく感動する旨さだった。



大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

厄除祈願に！ 金峯山【長谷寺】

当宿より車で県道経由約20分
長野市篠ノ井塩崎にある

日本三所　信濃国　
長谷観世音霊場信濃第十八番札所
金峯山　長谷寺

長い参道を登ると、大きい山門
山門をくぐると大きく伸びた木々の中の高台に
本堂があります。
静寂佇むすずかな境内と千曲市や長野市方面も
望める綺麗な景色も眺められます。

二年詣り・初詣のほか、
厄除祈願も行っております。
▼写真の年齢の方は、是非　厄除祈願に！


▼長谷寺HP
http://www.hasedera.net/index.html

▼当宿中央ホテルより、車で約20分
長野市篠ノ井塩崎　長谷寺までのルートナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る
★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

○寒い一日です&◆週刊うえだ新聞記事。

昨日のブログ写真と同じ所で
今日は、青空がみえる天気ですが・・・
非常に寒～い一日でした！

長野県北部ではだいぶ積雪が
あるようです！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆週刊うえだ新聞（ローカル新聞）記事。

母校でもある、戸倉上山田中学校男子チームが、
長野県中学駅伝で初優勝し、
明日12/18（日）山口県山口市で
開催される
第19回全国中学駅伝大会に初出場(^△^)/
入賞目指し、健闘を祈ります(^△^)/

中学１年の長男（写真上段左３番目）が入部し
今回チームの応援＆サポートで先日より
山口県にいっております。
▼コチラは週刊うえだ新聞（ローカル新聞）

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

信州も寒さが厳しくなってきました！

２～３日前の冬の青空から一転
いよいよ本格的な冬の到来!?
風は冷たく、写真正面奧
北部の標高の高い山々は白く雪化粧。

上信越自動車道も信州中野IC～上越IC区間は
チェーン規制が・・・。
▼ドラぷらHPで道路状況の確認も
http://www.drivetraffic.jp/map.html
信州にお出かけのお客様は
冬用のタイヤ又はチェーンのご用意を！

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

千曲市→上田市方面の山並み▲△▲

師走も半ば、日中は雲も少なく好天が続き
千曲市から上田市方面を望むと
千曲川中心に左右に山々が広がり、
山並みが遠くまで綺麗に！

写真一番右の大きい山が
冠着山（姨捨山）です。

夕方から夜は結構寒さが
厳しくなってきました！

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

上田市【生島足島神社】

本日、上田市下之郷
「生島足島神社」の方へ
お客さんの迎えがあり行ってきました！

神社入口には、大きく「初詣」の看板！
12月も半ば、もうこういう看板が
出る時期になり、
今年もあと少しで終わりだな～と。。。

生島足島神社HP▼
http://www.ikushimatarushima.jp/

▼当宿中央ホテルより、車で約30分
上田市下之郷　生島足島神社までのルートナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る
★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

菅平高原スキー場 オープン♪♪

（▲千曲市から見える菅平高原スキー場/昨年冬撮影）

ウィンタースポーツシーズン♪
信州も各地スキー場がオープンし始めました＼(^w^)／

千曲市戸倉上山田温泉から一番近いスキー場
車で約60分の「菅平高原スキー場」がオススメ！

菅平高原スキー場▼ 2012CM
http://youtu.be/ZX5VpCvHXgc

今シーズンは長野県スキー発祥１００周年！
各イベントも開催中！

ぜひ、雄大なパノラマ風景の中で、
ファミリーから本格スキーヤーまで、
一日中楽しめるスキー場で-す！

信州でウィンタースポーツを満喫して下さい！

＊冬期は、全国一最低気温を記録する事も
あるところです！

◆旅館業友達の旅館ホテルで～す
　＼(^ ▽ ^)↓　オススメで～す！
◎菅平プリンスホテル　http://www.s-prince.co.jp/
◎菅平高原温泉ホテル　http://www.kogen-onsen.com/

◆菅平高原観光協会HP▼
http://sugadaira.com/index.html

▼当宿中央ホテルより、車で約60分
上田市菅平高原スキー場　ナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

千曲市★オススメ！温泉銭湯（外湯）

千曲市戸倉上山田温泉街にある
オススメ！§(^ ^)§温泉銭湯（外湯）のご紹介

◆公衆浴場かめ乃湯　
営業時間,10：00～23：00（入場は22：30まで）
定休日:毎月16日&月末日
TEL:026-276-4664。
§(^ ^)§かけ流しの温泉をお楽しみ下さい。

▼当宿中央ホテルより、徒歩1分ナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼

大きな地図で見る

◆日帰り温泉 湯の華銭湯 瑞祥(ズイショウ)　
営業時間
平日：朝９時００分～深夜１時
土･日･祝日：朝６時～深夜１時
定休日：毎月第３火曜日
TEL 026-275-4321。
(σ^o^о)お食事処も御座います。

▼当宿中央ホテルより、徒歩5分ナビマップ▼
map下「大きな地図でみる」をクリック▼　

大きな地図で見る

★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村

○月の里● 皆既月食

月の里　皆既月食　

素人撮り 50枚位撮って
まともな2枚です。


★ランキング参加しています。
もしよろしければ▼ポチっと＼(^0^)押して下さい♪

にほんブログ村